"´SÓLO SE TU MISMO" ELLA DICE

Por: Jonnhy Soporno

 Traducción: Guised

Si preguntas a una mujer normal acerca de lo que los hombres deberían hacer para enrrollarse con ella, responderá:

“¡Ser sólo ellos mismos!” -

¿Qué demonios quiere decir con eso?

Quiere decir: ¡POR FAVOR, POR FAVOR, POR FAVOR! NO PRETENDAS SER ALGUIEN QUE NO ERES.

Mira, casi cada frusco (1) y Artista del ligue (2) “monta un espectáculo” cuando intenta meterse en las bragas de una chica (3) - finge y se vanagloria de si mismo, intentando ser “impresionante” y presentándose del modo más atractivo que puede -DESDE SU PERSPECTIVA- para demostrar lo que IMAGINA es la única forma que tiene para que una mujer quiera estar con él.

Pero las mujeres pueden saber cuando estás echando humo en sus narices (4) - lo cual ellas no aprecian en absoluto.

Oh, reirán tus gracias indulgentemente, por cortesía, (al menos hasta el final de la cita) y entonces dicen: “Seamos sólo amigos”.

O PEOR TODAVIA pueden realmente COMPRAR lo que estás vendiendo, y después darse cuenta que no eres en lo fundamental del modo que tu mismo te retratas – ELLAS TE CASTIGARÁN – si no gritándote públicamente por mentiroso (para proteger su reputación), pues a través de una manipulación pasivo-agresiva durante una agonizante relación larga.

De esta manera al final de tu relación de varios años, ella te confiesa “No eres el hombre del que estoy enamorada” y tu contestas “¿Cómo puedes decirme eso después de que haber pasado toda nuestra relación intentando cambiarme?” - en ese momento es cuanto tendrías que afrontar el hecho de que NUNCA fuiste el hombre del que estaba enamorada – y es TODA TU CULPA.

El problema es, para la mayoría de los tíos, que “siendo sólo ellos mismos” se muestran como débiles, pardillos (5) bajos de amor propio y confianza en si mismos con muy pocas posibilidades de éxito. La mayoría de los tíos no se quieren a sí mismos y no son felices en su PROPIA compañía - ¿Por qué alguna mujer querría elegirlos para enrollarse con ellos?

Pregunta: ¿Como puedes ser AL MISMO TIEMPO “sólo tu mismo” Y atractivo para las mujeres?

Respuesta: DEBES RECONSTRUIRTE A TI MISMO COMO UNA PERSONA ATRACTIVA.

….

¿Suena como un verdadero desafío, verdad? No lo es.

Por lo tanto la respuesta es muy sencilla, y “la Comunidad” (6) está a penas despertando a este concepto, después de años de trucos pseudohipnóticos (7), falsas descalificaciones, DVDs basura y sobre todo mentir para follar.

Es prácticamente la cosa más sencilla del mundo, pero exige reconocer y aceptar que EL PROBLEMA SIEMPRE ERES TÚ.

Así que concentrarte en tu Juego Interno es absolutamente VITAL para devenir en una persona atractiva, irresistible y que vale la pena – la clase de persona con quien las mujeres y los hombres decidirían invertir su tiempo, del que la gente este ORGULLOSA de ser su amigo, del que confiar...

Alguien que merecería su aprecio y su respeto, y por tanto no necesitaría presentarse a si mismo de modo engañoso, ni que tendría que trabajar para conservar su interés.

Mira, siendo DIGNO de su aprecio, respeto, amistad y admiración no se necesita mucho en realidad – necesitas simplemente SER REALMENTE UN BUEN TIPO, mejorándote a ti mismo continuamente, valorando y apreciando a los otros y a parte demostrar LEALTAD A TI MISMO PRIMERO -¡por lo que otros verán que tienes integridad!

Siendo DIGNO nunca tienes que preocuparte de estar consiguiendo más de lo que te mereces -y por lo tanto nunca teniendo que preocuparte de que TU SUERTE CAMBIARÁ.

Si por casualidad “TIENES SUERTE” con alguna supertiabuena (8) que es ideal para ti en todos los aspectos, y SABES que está contigo por razones equivocadas, tú SABRÁS que ella no estará cerca mucho tiempo. ¡Eso jodería!

Cuando avanzas tu mismo hacia convertirte en un hombre interesante, divertido, entretenido y culto, encontrarás valoración e interés en la mayor parte de las personas valiosas – y eso te hará MUY ATRACTIVO para ellas.

Presta atención a mis palabras: Siendo realmente interesante para alguien ¡TE HACE TERRIBLEMENTE ATRACTIVO PARA ÉL! Hombre o mujer -en el “ligue” y en cada parte de la vida.

Por favor hecha una mirada a mi Definición de Juego Interno, y léelo más de un par de veces hasta que cada aspecto del mismo cobre sentido para ti.

Estoy seguro de que vivirás mucho mejor, y disfrutarás la vida mucho más, una vez que todo eso resuene y se armonice dentro de ti.

NOTAS DEL TRADUCTOR

(1)“AFCs” en el original ingles. Siglas de “Avarage Frustrated Chump” que literalmente significa “Tontorron Frustado Común”. Lo he traducido como “Frusco” (Frustado Corriente) porque es como se suele conocer a estos tipos dentro de la Comunidad de Artistas del Ligue o Artistas Venusianos. Los fruscos son hombres corrientes que con amabilidad y regalos tratan de ligarse a las chicas con un éxito nulo.

(2)“PUA” en el original. Siglas de “Pick up Artist”, o sea, Artista del Ligue.

(3)“Tying to gen into a girl´s pants” en el original, es decir, literalmente “intentando entrar en los pantalones de una chica”. En español para expresar eso mismo no se dirían pantalones, se dirían bragas. Somos más vulgares generalmente...

(4)“You´re blowing somoke up their asses”. Literalmente “echando humo en sus culos”. En España usamos en este caso “echando humo en sus narices”. En esto somos más finos...

(5) “Schlubs” en el original. Esta palabra es definida como una persona torpe, estúpida y sin atractivo. Véase: http://www.thefreedictionary.com/Schlubs

(6)Se suele llamar “La Comunidad” a un conjunto de tíos (y unas cuantas tías), negocios, páginas web, etc... que se dedican a enseñar a seducir mujeres, compartir técnicas de ligue, seducir mujeres, y tratar de mejorar en el arte de la seducción.

(7)“Hypnotricks” en el original. Literalmente significa trucos hipnóticos, pero debido a que no es una hipnosis real sino un falso hipnotismo, he decidido traducirlo como “trucos pseudohipnóticos”. Vease, por ejemplo: http://www.hypnotorious.com/hypnotrickscourse.htm

(8)“Uberhottie” en el original. Esta palabra es un prestamo del alemán usado en inglés en el lenguaje coloquial. Y significa algo así como “muy caliente” refiriéndose a algo o alguien (hombre o mujer) extremadamente atractivo.

COMPRENDIENDO EL RECHAZO, VENCIENDO LA MISOGINIA

Por Johnny Soporno

Traducción: Guised

Un alarmante número de hombres que conozco, tanto si son tíos de la “Comunidad” o solamente fruscos (1) desanimados, han desarrollado una hostilidad abierta hacia las mujeres- a veces cercana a la auténtica misoginia. Esto nunca es positivo para nadie, y asegura una amplia, quizá permanente, forma de miseria existencial para quién la padece.

Siempre que encuentro estos síntomas, intento arrancar de raíz el origen de su desprecio, resentimiento y dolor -para ver si hay un camino apropiado para reformular su situación de modo que ellos puedan beneficiarse, en vez de regodearse en su celibato voluntario, o en otro similar habito de desprecio reforzado.

Muy a menudo, oigo exactamente las mismas quejas.

Compré sus bebidas toda la noche, y ella se marchó con otro tío.

Me dio un número falso

Nunca cogió/devolvió mis llamadas.

Cada vez que tenemos un plan lo cancela.

O peor todavía:

La llevé a una cena cara, a un espectáculo, tomamos la última bebida y cuando todo estaba listo para llevarla de vuelta a mi casa-

me dijo: “Seamos sólo amigos”.

O incluso peor todavía:

La llevé de una cena cara a otra, la llevé de bares y de compras, a viajes de negocios y pagué su cuenta de Visa...- y ella me dijó: “Seamos sólo amigos”.

Ahora, estos tipos no están insinuando que desarrollaron este odio hacia las mujeres en base a alguna de estas cosas que pasaron SOLO UNA VEZ- sino porque estos son los resultados que obtienen una y otra vez.

De este modo, frecuentemente les cuento esta metáfora, para ayudarles a reenmarcar sus experiencias, y para atribuir los resultados a las verdaderas culpables.

Mira, a mi me gusta ir a pescar. De vez en cuando salgó a un esplendido y profundo lago de agua dulce que conozco, donde el agua es absolutamente cristalina – ¡puedes ver directamente el fondo!

Dejame decirte que el lago es rico en peces espectaculares – iré allí con mi sencilla caña de pescar, acomodándome unas pocas horas, y recogiendo todo tipo de capturas realmente impresionantes.

Ahora, me doy cuenta que hay alguna gente que va al mismo lugar, esperando tener la misma clase de resultados que yo tengo; ¡solo que estos tíos habrán desperdiciado una fortuna en equipo! Se habrán comprado un estilizado todoterreno (2) con remolque para enganchar su poderosa lancha motora. ¡Estos tíos habrán comprado un equipo extra a medida! - caro, con la caña de teflón más avanzada, cebos con diodos emisores de luz aumentados (3), gusanos perfumados con feromonas, ¡cualquier cosa!

Irán al lago, básicamente al mismo lugar que yo, quizá treinta pies más allá... Les veré colocar su anzuelo en el sedal, y su gusano en el anzuelo, y les veré lanzando su sedal dentro del agua.

Ahora como dije, el agua en el lago es completamente cristalina, puedes ver todo lo que el pez nada directamente hacia su sedal, husmeando alrededor por un momento, y luego nadando lejos.

A veces, ves nadar al pez directamente hacia su sedal y picar en el anzuelo- y como el pez está picando, los tíos se ponen obviamente excitados, ¡por qué pueden ver también al pez! … y se sentarán allí, y verán como el pez pica hasta que ya no hay anzuelo, y entonces simplemente nadará lejos, desinteresado.

A veces, un pez realmente bonito vendrá a por su sedal y lo agarrará, y tú verás a los tíos llegar a la posición cuando el pez comienza a nadar lejos con el anzuelo, sólo miran con desaliento como el pez rompe el sedal y desaparece con su cebo.

A veces, ellos mantienen el pez en el sedal, jugando y aparentando como que las cosas que hacen están bien, ¡hasta el momento en el que ves al pez salir completamente a la superficie!...- entonces, cae del sedal y nunca lo verán de nuevo.

Veo su frustración y angustía, como se ocupan de nuevo del ajuste de su equipo de pesca, presicamente del mismo modo que antes – y su aflicción enfurecida consiguiendo exactamente los mismos resultados- una y otra vez.

Cuando alguno de estos tíos están allí, sé que me han estado viendo como obtenía grandes rendimientos con facilidad, y puedo ver en sus ojos que su mirada fija está llena de odio... Así, subiré a donde están estos tíos, de manera amable y compasiva, y les preguntaré: “Asqueroso día, eh?”

Me responderán, acaloradamente: “Oh! Estos estúpidos y malvados peces! Son tan manipuladores, están ahí fuera sólo para obtener de mi, me odian! Sólo quieren mi anzuelo, pero ellos saben que continuaré poniendo gusanos ahí fuera tanto tiempo mientras parezca que puedo tener suerte”.

La realidad, por supuesto, es que ellos son peces- y están haciendo lo que está en su naturaleza.... y no nos odian, pero ellos se comportan de modo cauteloso y prudente en torno a nosotros, porque ellos ¡no quieren ser el trofeo de alguien!

De esta manera, les digo a estos tíos: “Hey tíos! Tenéis el equipo adecuado, tenéis el anzuelo adecuado... ¿pero no sacáis ningún pez de este lago?

¡EN ESE CASO, EL PROBLEMA SOIS VOSOTROS! Los peces están aquí, han estado picando todo el día –lo que vosotros estáis haciendo no funciona.

Dejad de estar mirando a los peces como si los peces fueran perversos, sucios y malvados. No lo son. No son manipuladores, no son escandalosos – y en absoluto existe justificación para estar enfadados con ellos.

La única cosa constante en todas tus relaciones fracasadas eres TÚ.

¡Si hubierais estado haciendo las cosas de la manera que los peces realmente las querían, en vez de la manera que suponíais que querrían, no os hubiera quedado sitio en vuestra lancha para todos los peces!

Así que dais un paso atrás y decís “hey, ¿por qué no veo si lo que estoy haciendo es la razón o no por la que nunca consigo buenos resultados?” y parar de culpabilizar a los objetos de vuestro deseo por vuestra propia torpeza para atraerlos.

Jonnhy Soporno

Worthy Playboy

NOTAS DEL TRADUCTOR:

(1)“AFCs” en el original ingles. Siglas de “Avarage Frustrated Chump” que literalmente significa “Tontorron Frustado Común”. Lo he traducido como “Frusco” (Frustado Corriente) porque es como se suele conocer a estos tipos dentro de la Comunidad de Artistas del Ligue o Artistas Venusianos. Los fruscos son hombres corrientes que con amabilidad y regalos tratan de ligarse a las chicas con un éxito nulo.

(2) El autor en el original se refiere a un tipo concreto de automóvil todoterreno llamado “Escalade”. Por considerar que no todo el mundo tiene que saber de coches, lo he traducido por todoterreno simplemente.

(3)“LED-augmented lures” en el original.

¿CUECES O ENRIQUECES?

       Existen, claramente, dos formas de entender la seducción. Una, centrada en los propios deseos, en la consecución de objetivos tangibles y mesurables (teléfonos, besos, citas, sexo, …); y otra, centrada en embellecer la vida de otra persona, disfrutando del proceso.

      Aprovechando el famoso eslogan publicitario, identificaré la primera con “cocer”, y la segunda con “enriquecer” haciendo una metáfora con la cocina.

      Cueces cuando tienes hambre y lo único que te importa es comer. Piensas todo el rato en tu necesidad: un plato para saciar tu apetito. Puedes usar diversas recetas: alguna de tu propia cosecha, o siguiendo los consejos de tu madre, tus amigos o un gurú de la cocina. Pero lo único que quieres es comer. Al final de la cocción, según la receta que utilices y tu pericia a la hora de llevarla a cabo, puedes tener diversos tipos de resultados:

      - Que la comida que has preparado sea una mierda que no hay quien se coma.

      - Que sea comestible pero no digna de recordar, e incluso que haya remordimientos por no haber elegido una comida mejor.

      - Que sea una comida tentadora, con una gran presentación, y un buen sabor al principio, pero que pronto se vuelve insípida y desilusionante.

      - Que sea una comida sabrosa pero muy perjudicial para la salud, con gran cantidad de grasas hidrogenadas, azúcar refinado y colorantes artificiales.

     Enriqueces cuando disfrutas del arte de cocinar. No te mueve el hambre ni las ansias de comer. Te mueve tu pasión por la cocina. Deseas preparar un suculento plato. Seleccionas los mejores ingredientes, los mezclas, los cocinas, les presentas de la manera adecuada. Compruebas como va la comida que estas preparando por si hay que añadir algún condimento más, incrementar la sal o la pimienta. A veces, te inspiras en recetas propias o ajenas, muchas veces improvisas, y sea cual sea el resultado, no te importa, no te afecta. Seguirás cocinando porque es algo que te apasiona.

      De este tipo de procedimiento de cocina, suelen salir los mejores platos, los que siempre tienen un hueco en nuestra memoria, de los que siempre queremos repetir, los que nos apasionan. Pero desde luego, no es un procedimiento perfecto, no puedes esperar que siempre que sigas este método obtengas esta clase de resultados, Pero ¿Qué importa? Eso no te hará dejar de disfrutar de tu pasión por la cocina.

      Todo esto aplicado a la seducción, creo que es de fácil comprensión.

     Cuando “cueces” sólo te preocupas por tus necesidades, en este caso, afectivas y/o sexuales. Puedes seguir un método u otro. Puedes hacerte amigo de una chica, ser comprensivo y cariñoso para tratar de que este comportamiento amable te lleve hasta su cama; o puedes dedicarte a alterar tu estado de ánimo a través de las drogas o el alcohol para sacar tu “yo oculto” más atrevido y divertido; o puedes tratar de aparentar ser quien no eres, alguien único, con una vida apasionante que en realidad no tienes; o puedes ser todo un reto y a la vez un auténtico cabrón que baja la autoestima de las mujeres y perjudica seriamente su salud emocional. En todos esos casos, estás cociendo, piensas en ti, sólo en ti. Si bien, no todos los casos son iguales. Todos conllevan no disfrutar del proceso, centrarse sólo en objetivos, y no aportar nada verdaderamente interesante y real a la chica que te tratas de ligar (o que incluso te ligas). Significa no amar a las mujeres.

      Cuando “enriqueces” no priman tus necesidades afectivas y/o sexuales porque tú tienes una vida rica. Tienes buenos amigos y amigas, recibes el afecto de los tuyos, hobbys que te apasionan, proyectos ambiciosos y un montón de cosas que quieres aprender. No estás atado a la necesidad. Emprendes una seducción por diversión, porque amas a las mujeres, te gusta sacar sus carcajadas, jugar con ellas, darlas emociones. Te gusta sacar lo mejor de ellas. Te da igual el resultado. Eres feliz haciendo lo que te gusta, divirtiéndote. A veces, un encuentro con una mujer te lleva más lejos. Surge el amor que puede durar unos minutos, horas, días, semanas, meses, años o toda una vida. Pero no estas ansioso de amor porque, para ti, el amor es algo deseable pero no necesario. Sigues divirtiéndote.

      Cuando “enriqueces” comprendes que la seducción no es el modo en el que te llevas a una chica del bar, el supermercado o la parada del autobus a la cama, sino el proceso en el que la chica y tu os aportáis elementos valiosos mutuamente. No es algo que tiene porque terminar con el primer contacto sexual, sino que es algo que debería continuar mientras prosiga vuestra relación (sea del tipo que sea).

     Cuando “enriqueces” percibes que los elementos valiosos aportados mutuamente no desaparecen con el fin de la relación (en el caso de que haya un fin), sino que son elementos duraderos que conllevan un aporte de autoestima, nuevos conocimientos y aficiones que hacen la vida más interesante y “plural”.

     Cuando “enriqueces” te das cuenta que es la única forma de seducción verdadera.

     Y tú ¿Cueces o enriqueces?

Guised

PRESENTACIÓN

       Desde hace años, una idea ha marcado mi vida, la idea del “mejoramiento constante”. Para mí este principio tiene dos componentes: 1) mejorar la propia comprensión de la realidad, 2) mejorar las propias capacidades para actuar en la realidad.

      Últimamente, estoy bastante interesado en todo lo que concierne a la seducción y la sexualidad, desde un punto de vista tanto científico (los aportes de la sociobiología, psicología evolucionista, memética, etc...) tanto como artístico (los aportes de los llamados PUAs – artistas del ligue en inglés – seductores naturales, etc...), así como un sinfín de temas relacionados: Programación Neurolingüistica, ciencia del éxito, sociabilidad, sexología, psicología, etc...

       Este interés me ha llevado crear un blog en la red con el objeto de utilizarlo como una herramienta de comunicación y debate con otras personas interesadas en su propia autosuperación y comprensión de la realidad en el ámbito de las relaciones.

      El blog se llama Autosuperación y Evolución, por ese doble componente defensor de la ciencia y la racionalidad por un lado, y de espíritu emprendedor y de mejora individual, por otro.

      Firmo como Guised, que es una abreviación de Guitarrista y Seductor. Dos aspectos de mi vida que me encantan.

      De momento, eso es todo.

      Salud.

Guised.